Rio Yachts Sport Coupé 58 18m 2023, Express-Boote

SPORT COUPE’ 56 è uno scafo completamente nuovo che valorizza e riassume gli elementi tecnici, estetici, di confort e di innovazione che hanno decretato il successo dei procedenti modelli della gamma. Costruito con materiali all’avanguardia e con la maestria artigianale italiana che contraddistingue la produzione RIO YACHTS, ricco di dotazioni tecniche, è un hard top dal look sportivo, luminosissimo, completamente chiudibile e autentico open: uno yacht dove spazi interni ed esterni dialogano in continuazione in un continuum di eleganza e sportività, con spazi e linee da vero open, praticità di impiego e spazi generosi.Il design, studiato da Marino Alfani, coadiuvato dall’ufficio progetti interno al cantiere, è giocato su dettagli sartoriali e finiture di pregio che danno vita ad ambienti confortevoli all’insegna della convivialità e del Made in Italy Gli spazi interni ed esterni di SPORT COUPE’ 56 si caratterizzano per essere tutti estremamente connessi: ambienti dedicati al piacere dello stare insieme. Partendo da poppa troviamo un’ampia plancetta abbattibile con garage (per tender o moto d’acqua) e barbecue a scomparsa, un grande pozzetto con divano prendisole, tavoli componibili, tenda elettrica che permette di godere del sole e del mare in compagnia.L’elemento caratterizzante della nuova imbarcazione, caratteristica di RIO YACHTS collaudata in altri modelli della gamma, è la porta in cristallo tra pozzetto e timoneria: permette di chiudere completamente il pozzetto ottenendo il massimo confort e dilatando i tempi di fruizione. Quando non serve, la porta scompare nel soffitto, conferendo allo scafo l’aspetto e la fruibilità del vero open. SPORT COUPE’ 56 diventa così la barca per tutte le stagioni

Oltrepassando la porta ci si trova in una luminosissima dinette con ampio divano, tavoli in cristallo, top in marmo, televisione a scomparsa e doppia postazione di guida firmata Besenzoni. La posizione alla guida permette una facile manovrabilità e l’ampio parabrezza una visuale ampia e completa. Il cruscotto sospeso ha due multifunzione da 12’’ touchscreen per la gestione di tutti gli strumenti di bordo: dalle telecamere al pilota, dall’eco al radar al gps.
Sport Coupè 56 è spinto da due motori MAN I6 800 2x800HP, raggiunge la velocità massima di 35 nodi per una velocità di crociera a 30 Nodi e consumi contenuti per la sua categoria.
Per quanto riguarda gli interni la priorità è stata data a spazi e volumi, ad abitabilità e compartimentazione che da sempre rappresentano un elemento caratterizzante del cantiere.
Funzionalità, versatilità e ricerca estetica si fondono in composizioni flessibili: il layout infatti offre varie opzioni, due cabine/tre cabine, garage/cabina marinaio a seconda delle esigenze dell’armatore.

La cucina è collocata a centro barca e rappresenta lo snodo tra l’esterno e l’interno, creando un ambiente unico e spazioso. Il soffitto, di cristallo, permette una luminosità eccezionale. E’ una cucina esibita, considerata come un momento di piacere, relax e divertimento dell’armatore e dei suoi amici/ospiti. Le cabine sono ampie e confortevoli: le ampie vetrate permettono a chi naviga di sentirsi parte del mare. Infinite le scelte dei materiali per la personalizzazione di SPORT COUPE’ 56: come per altri modelli della gamma, un’equipe di professionisti preparati accompagna l’armatore nel percorso di scelta di ogni dettaglio della sua nuova barca dove nessun particolare è lasciato al caso.


PREZZO A PATIRE DA €1.440.000 CON 2 MOTORI ENTROBORDO TURBO DIESEL VOLVO PENTA D13 DA 1000CV - IVA E ACCESSORI ESCLUSI

PER INFO E PREVENTIVI CONTATTARE DAVIDE AL +39 393-022.52.13

DELTA BOAT CARE SAS
VIA MAESTRI D'ASCIA 15
17019 VARAZZE (SV)

Note sul prezzo: Contattaci per prezzo e preventivi

English
SPORT COUPE' 56 is a completely new hull that enhances and summarizes the technical, aesthetic, comfort and innovation elements that have decreed the success of the current models in the range. Built with cutting-edge materials and with the Italian craftsmanship that distinguishes the RIO YACHTS production, rich in technical equipment, it is a hard top with a sporty, bright, completely closable and authentic open look: a yacht where indoor and outdoor spaces dialogue continuously in a continuum of elegance and sportiness, with spaces and lines from true open, practicality of use and generous spaces. The design, studied by Marino Alfani, assisted by the project office inside the shipyard, is played on sartorial details and fine finishes that give life to comfortable environments in the name of conviviality and Made in Italy The interior and exterior spaces of SPORT COUPE' 56 are characterized by being all extremely connected: environments dedicated to the pleasure of being together. Starting from the stern we find a large folding platform with garage (for tenders or jet skis) and retractable barbecue, a large cockpit with sun sofa, modular tables, electric curtain that allows you to enjoy the sun and the sea in company. The characteristic element of the new boat, a characteristic of RIO YACHTS tested in other models of the range, is the crystal door between the cockpit and the wheelhouse: it allows you to completely close the cockpit obtaining maximum comfort and dilating the time of use. When not needed, the door disappears into the ceiling, giving the hull the appearance and usability of the true open. SPORT COUPE' 56 thus becomes the boat for all seasons

Passing through the door you find yourself in a bright dinette with a large sofa, crystal tables, marble top, retractable television and double driving position signed Besenzoni. The driving position allows easy maneuverability and the large windshield a wide and complete view. The suspended dashboard has two multifunction 12" touchscreen for the management of all the on-board instruments: from the cameras to the pilot, from the echo to the radar to the gps.
Sport Coupè 56 is powered by two MAN I6 800 2x800HP engines, reaches a maximum speed of 35 knots for a cruising speed of 30 knots and low consumption for its category.
As for the interiors, priority has been given to spaces and volumes, to habitability and compartmentalization that have always represented a characterizing element of the construction site.
Functionality, versatility and aesthetic research come together in flexible compositions: the layout in fact offers various options, two cabins / three cabins, garage / sailor cabin depending on the needs of the owner.

The kitchen is located in the middle of the boat and represents the junction between the outside and the inside, creating a unique and spacious environment. The ceiling, made of crystal, allows an exceptional brightness. It is an exhibited kitchen, considered as a moment of pleasure, relaxation and fun of the owner and his friends / guests. The cabins are large and comfortable: the large windows allow those who sail to feel part of the sea. Endless choices of materials for the customization of SPORT COUPE' 56: as for other models in the range, a team of trained professionals accompanies the owner in the path of choosing every detail of his new boat where no detail is left to chance.

PRICE TO SUFFER FROM €1,440,000 WITH 2 TURBO DIESEL INBOARD ENGINES VOLVO PENTA D13 1000HP - VAT AND ACCESSORIES EXCLUDED

FOR INFO AND QUOTES CONTACT DAVIDE AT +39 393-022.52.13

DELTA BOAT CARE SAS
VIA MAESTRI D'ASCIA 15
17019 VARAZZE (SV) - ITALY

Française
SPORT COUPE' 56 est une coque entièrement nouvelle qui améliore et résume les éléments techniques, esthétiques, de confort et d’innovation qui ont décrété le succès des modèles actuels de la gamme. Construit avec des matériaux de pointe et avec l’artisanat italien qui distingue la production RIO YACHTS, riche en équipements techniques, c’est un toit rigide avec un look ouvert sportif, lumineux, complètement fermable et authentique: un yacht où les espaces intérieurs et extérieurs dialoguent continuellement dans un continuum d’élégance et de sportivité, avec des espaces et des lignes de vraiment ouvert, praticité d’utilisation et espaces généreux. Le design, étudié par Marino Alfani, assisté par le bureau de projet à l’intérieur du chantier naval, se joue sur des détails vestimentaires et des finitions fines qui donnent vie à des environnements confortables au nom de la convivialité et du Made in Italy Les espaces intérieurs et extérieurs de SPORT COUPE' 56 se caractérisent par être tous extrêmement connectés: des environnements dédiés au plaisir d’être ensemble. En partant de la poupe, nous trouvons une grande plate-forme pliante avec garage (pour les tenders ou les jet-skis) et barbecue rétractable, un grand cockpit avec canapé-soleil, tables modulaires, rideau électrique qui vous permet de profiter du soleil et de la mer en compagnie. L’élément caractéristique du nouveau bateau, caractéristique de RIO YACHTS testé dans d’autres modèles de la gamme, est la porte en cristal entre le cockpit et la timonerie: elle vous permet de fermer complètement le cockpit en obtenant un maximum de confort et en dilatant le temps d’utilisation. Lorsqu’elle n’est pas nécessaire, la porte disparaît dans le plafond, donnant à la coque l’apparence et la facilité d’utilisation du véritable ouvert. SPORT COUPE' 56 devient ainsi le bateau pour toutes les saisons

En passant la porte, vous vous retrouvez dans une dinette lumineuse avec un grand canapé, des tables en cristal, un plateau en marbre, une télévision rétractable et une double position de conduite signée Besenzoni. La position de conduite permet une maniabilité facile et le grand pare-brise une vue large et complète. Le tableau de bord suspendu dispose de deux écrans tactiles multifonctions de 12 » pour la gestion de tous les instruments de bord: des caméras au pilote, de l’écho au radar en passant par le GPS.
Sport Coupè 56 est propulsé par deux moteurs MAN I6 800 2x800HP, atteint une vitesse maximale de 35 nœuds pour une vitesse de croisière de 30 nœuds et une faible consommation pour sa catégorie.
En ce qui concerne les intérieurs, la priorité a été donnée aux espaces et aux volumes, à l’habitabilité et au compartimentage qui ont toujours représenté un élément caractérisant du chantier.
La fonctionnalité, la polyvalence et la recherche esthétique se combinent dans des compositions flexibles: la disposition offre en effet diverses options, deux cabines / trois cabines, garage / cabine de marin en fonction des besoins du propriétaire.

La cuisine est située au milieu du bateau et représente la jonction entre l’extérieur et l’intérieur, créant un environnement unique et spacieux. Le plafond, en cristal, permet une luminosité exceptionnelle. C’est une cuisine exposée, considérée comme un moment de plaisir, de détente et de plaisir du propriétaire et de ses amis / invités. Les cabines sont grandes et confortables : les grandes fenêtres permettent à ceux qui naviguent de se sentir partie intégrante de la mer. Un choix infini de matériaux pour la personnalisation de SPORT COUPE' 56 : comme pour les autres modèles de la gamme, une équipe de professionnels formés accompagne le propriétaire dans le choix de chaque détail de son nouveau bateau où aucun détail n’est laissé au hasard.

PRIX À LA SOUFFRANCE DE 1 440 000 € AVEC 2 MOTEURS TURBO DIESEL INBOARD VOLVO PENTA D13 1000HP - TVA ET ACCESSOIRES EXCLUS

POUR PLUS D’INFORMATIONS ET DE DEVIS, CONTACTEZ DAVIDE AU +39 393-022.52.13

DELTA BOAT CARE SAS
VIA MAESTRI D’ASCIA 15
17019 VARAZZE (SV) - ITALIE

Deutsch
SPORT COUPE' 56 ist ein völlig neuer Rumpf, der die technischen, ästhetischen, komfortablen und innovativen Elemente, die den Erfolg der aktuellen Modelle in der Reihe bestimmt haben, verbessert und zusammenfasst. Gebaut aus hochmodernen Materialien und mit der italienischen Handwerkskunst, die die Produktion von RIO YACHTS auszeichnet, reich an technischer Ausstattung, ist es ein Hardtop mit einem sportlichen, hellen, vollständig verschließbaren und authentischen offenen Look: eine Yacht, auf der Innen- und Außenräume kontinuierlich in einem Kontinuum von Eleganz und Sportlichkeit miteinander in Dialog stehen, mit Räumen und Linien von wahrhaft offen, Praktikabilität der Nutzung und großzügige Räume. Das Design, das von Marino Alfani mit Unterstützung des Projektbüros in der Werft untersucht wurde, basiert auf Kleidungsdetails und feinen Oberflächen, die komfortable Umgebungen im Namen der Geselligkeit und des Made in Italy zum Leben erwecken Die Innen- und Außenräume von SPORT COUPÉ' 56 zeichnen sich dadurch aus, dass sie alle extrem miteinander verbunden sind: Umgebungen, die dem Vergnügen des Zusammenseins gewidmet sind. Ausgehend vom Heck finden wir eine große Klappplattform mit Garage (für Tender oder Jetskis) und versenkbarem Grill, ein großes Cockpit mit Sonnensofa, modularen Tischen, elektrischem Vorhang, mit dem Sie die Sonne und das Meer in Gesellschaft genießen können. Das charakteristische Element des neuen Bootes, ein Merkmal von RIO YACHTS, das in anderen Modellen der Reihe getestet wurde, ist die Kristalltür zwischen dem Cockpit und dem Steuerhaus: Sie ermöglicht es Ihnen, das Cockpit vollständig zu schließen, um maximalen Komfort zu erzielen und die Nutzungszeit zu verlängern. Wenn sie nicht benötigt wird, verschwindet die Tür in der Decke und verleiht dem Rumpf das Aussehen und die Benutzerfreundlichkeit des echten Offenen. SPORT COUPE' 56 wird so zum Boot für alle Jahreszeiten

Wenn Sie durch die Tür gehen, befinden Sie sich in einer hellen Essecke mit einem großen Sofa, Kristalltischen, Marmorplatte, einziehbarem Fernseher und doppelter Fahrposition mit Besenzoni. Die Fahrposition ermöglicht eine einfache Manövrierfähigkeit und die große Windschutzscheibe eine weite und vollständige Sicht. Das aufgehängte Armaturenbrett verfügt über zwei multifunktionale 12-Zoll-Touchscreens für die Verwaltung aller Bordinstrumente: von den Kameras bis zum Piloten, vom Echo über das Radar bis zum GPS.
Das Sport Coupé 56 wird von zwei MAN I6 800 2x800PS Motoren angetrieben, erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 35 Knoten bei einer Reisegeschwindigkeit von 30 Knoten und einen niedrigen Verbrauch für seine Kategorie.
Was die Innenräume betrifft, so wurde den Räumen und Volumen, der Bewohnbarkeit und der Abschottung, die seit jeher ein charakteristisches Element der Baustelle darstellen, Priorität eingeräumt.
Funktionalität, Vielseitigkeit und ästhetische Forschung vereinen sich in flexiblen Kompositionen: Das Layout bietet in der Tat verschiedene Optionen, zwei Kabinen / drei Kabinen, Garage / Seemannskabine je nach den Bedürfnissen des Eigentümers.

Die Küche befindet sich in der Mitte des Bootes und stellt die Verbindung zwischen Außen und Innen dar und schafft eine einzigartige und geräumige Umgebung. Die Decke aus Kristall ermöglicht eine außergewöhnliche Helligkeit. Es ist eine ausgestellte Küche, die als ein Moment des Vergnügens, der Entspannung und des Spaßes des Besitzers und seiner Freunde / Gäste gilt. Die Kabinen sind groß und komfortabel: Die großen Fenster ermöglichen es den Segelnden, sich als Teil des Meeres zu fühlen. Endlose Auswahl an Materialien für die Anpassung von SPORT COUPE' 56: Wie bei anderen Modellen der Serie begleitet ein Team von ausgebildeten Fachleuten den Besitzer auf dem Weg der Auswahl jedes Details seines neuen Bootes, bei dem kein Detail dem Zufall überlassen wird.

PREIS ZU LEIDEN VON 1.440.000 € MIT 2 TURBO-DIESEL-INNENBORDMOTOREN VOLVO PENTA D13 1000HP - OHNE MWST. UND ZUBEHÖR

FÜR INFORMATIONEN UND ANGEBOTE KONTAKTIEREN SIE DAVIDE UNTER +39 393-022.52.13

DELTA BOOTSPFLEGE SAS
VIA MAESTRI D'ASCIA 15
17019 VARAZZE (SV) - ITALIEN

Español
SPORT COUPE' 56 es un casco completamente nuevo que realza y resume los elementos técnicos, estéticos, de confort e innovación que han decretado el éxito de los modelos actuales de la gama. Construido con materiales de vanguardia y con la artesanía italiana que distingue la producción de RIO YACHTS, rica en equipamiento técnico, es un techo duro con un aspecto abierto deportivo, brillante, completamente cerrable y auténtico: un yate donde los espacios interiores y exteriores dialogan continuamente en un continuo de elegancia y deportividad, con espacios y líneas desde verdaderas abiertas, practicidad de uso y espacios generosos. El diseño, estudiado por Marino Alfani, asistido por la oficina de proyectos dentro del astillero, juega con detalles sartoriales y acabados finos que dan vida a ambientes confortables en nombre de la convivencia y Made in Italy Los espacios interiores y exteriores de SPORT COUPE' 56 se caracterizan por estar todos extremadamente conectados: ambientes dedicados al placer de estar juntos. Partiendo de la popa encontramos una gran plataforma plegable con garaje (para tenders o motos de agua) y barbacoa retráctil, un gran cockpit con sofá solar, mesas modulares, cortina eléctrica que permite disfrutar del sol y el mar en compañía. El elemento característico de la nueva embarcación, una característica de RIO YACHTS probado en otros modelos de la gama, es la puerta de cristal entre la cabina y la caseta del timón: le permite cerrar completamente la cabina obteniendo el máximo confort y dilatando el tiempo de uso. Cuando no es necesario, la puerta desaparece en el techo, dando al casco la apariencia y usabilidad de la verdadera apertura. SPORT COUPE' 56 se convierte así en el barco para todas las estaciones

Al pasar por la puerta te encuentras en un luminoso comedor con un gran sofá, mesas de cristal, encimera de mármol, televisión retráctil y doble puesto de conducción firmado besenzoni. La posición de conducción permite una fácil maniobrabilidad y el gran parabrisas una vista amplia y completa. El salpicadero suspendido cuenta con dos pantallas táctiles multifunción de 12" para la gestión de todos los instrumentos de a bordo: desde las cámaras hasta el piloto, desde el eco hasta el radar y el gps.
Sport Coupè 56 está propulsado por dos motores MAN I6 800 2x800HP, alcanza una velocidad máxima de 35 nudos para una velocidad de crucero de 30 nudos y bajo consumo para su categoría.
En cuanto a los interiores, se ha dado prioridad a los espacios y volúmenes, a la habitabilidad y compartimentación que siempre han representado un elemento característico de la obra.
Funcionalidad, versatilidad e investigación estética se unen en composiciones flexibles: el diseño de hecho ofrece varias opciones, dos cabinas / tres cabinas, garaje / cabina de marinero dependiendo de las necesidades del propietario.

La cocina se encuentra en el centro del barco y representa la unión entre el exterior y el interior, creando un ambiente único y espacioso. El techo, hecho de cristal, permite un brillo excepcional. Es una cocina expuesta, considerada como un momento de placer, relajación y diversión del propietario y sus amigos/invitados. Las cabinas son grandes y cómodas: los grandes ventanales permiten a quienes navegan sentirse parte del mar. Un sinfín de opciones de materiales para la personalización de SPORT COUPE' 56: al igual que para otros modelos de la gama, un equipo de profesionales capacitados acompaña al propietario en el camino de elegir cada detalle de su nuevo barco donde ningún detalle se deja al azar.

PRECIO PARA SUFRIR DESDE 1.440.000 € CON 2 MOTORES TURBODIÉSEL INTRABORDA VOLVO PENTA D13 1000CV - IVA Y ACCESORIOS EXCLUIDOS

PARA INFORMACIÓN Y COTIZACIONES, COMUNÍQUESE CON DAVIDE AL +39 393-022.52.13

DELTA BOAT CARE SAS
VÍA MAESTRI D'ASCIA 15
17019 VARAZZE (SV) - ITALIA

Россию
SPORT COUPE' 56 - это совершенно новый корпус, который усиливает и суммирует технические, эстетические, комфортные и инновационные элементы, которые определили успех текущих моделей в линейке. Построенный из передовых материалов и с итальянским мастерством, которое отличает производство RIO YACHTS, богатое техническим оборудованием, это жесткий верх со спортивным, ярким, полностью закрывающимся и аутентичным открытым видом: яхта, где внутренние и открытые пространства непрерывно взаимодействуют в континууме элегантности и спортивности, с пространствами и линиями из истинно открытого, практичность использования и просторные пространства. Дизайн, изученный Марино Альфани при содействии проектного офиса внутри верфи, обыгрывается на сарториальных деталях и тонкой отделке, которые дают жизнь комфортной среде во имя веселья и Made in Italy Внутренние и внешние пространства SPORT COUPE' 56 характеризуются тем, что все чрезвычайно связаны: среды, посвященные удовольствию быть вместе. Начиная с кормы мы находим большую складную платформу с гаражом (для тендеров или гидроциклов) и выдвижным барбекю, большой кокпит с солнечным диваном, модульные столы, электрическую занавеску, которая позволяет наслаждаться солнцем и морем в компании. Характерным элементом новой лодки, характерным для RIO YACHTS, испытанным в других моделях модельного ряда, является хрустальная дверь между кокпитом и рулевой рубкой: она позволяет полностью закрыть кокпит, получая максимальный комфорт и расширяя время использования. Когда в этом нет необходимости, дверь исчезает в потолке, придавая корпусу внешний вид и удобство использования истинно открытого. SPORT COUPE' 56 таким образом становится лодкой на все сезоны

Проходя через дверь, вы попадаете в яркую столовую с большим диваном, хрустальными столами, мраморной столешницей, выдвижным телевизором и двойным водительским положением с надписью Besenzoni. Водительское положение обеспечивает легкую маневренность, а большое лобовое стекло - широкий и полный обзор. Подвесная приборная панель имеет два многофункциональных 12" сенсорных экрана для управления всеми бортовыми приборами: от камер до пилота, от эха до радара и GPS.
Sport Coupè 56 оснащен двумя двигателями MAN I6 800 2x800HP, достигает максимальной скорости 35 узлов при крейсерской скорости 30 узлов и низком расходе для своей категории.
Что касается интерьеров, то приоритет был отдан пространствам и объемам, обитаемости и компартментализации, которые всегда представляли собой характеризующий элемент строительной площадки.
Функциональность, универсальность и эстетические исследования объединяются в гибкие композиции: планировка на самом деле предлагает различные варианты, две каюты / три каюты, гараж / матросская каюта в зависимости от потребностей владельца.

Кухня расположена в середине лодки и представляет собой соединение между внешним и внутренним, создавая уникальную и просторную среду. Потолок, выполненный из хрусталя, обеспечивает исключительную яркость. Это выставленная кухня, рассматриваемая как момент удовольствия, расслабления и веселья владельца и его друзей/гостей. Каюты большие и удобные: большие окна позволяют тем, кто плывет, почувствовать себя частью моря. Бесконечный выбор материалов для кастомизации SPORT COUPE' 56: что касается других моделей в ассортименте, команда обученных профессионалов сопровождает владельца на пути выбора каждой детали его новой лодки, где ни одна деталь не оставлена на волю случая.

ЦЕНА 1 440 000 € С 2 ТУРБОДИЗЕЛЬНЫМИ БОРТОВЫМИ ДВИГАТЕЛЯМИ VOLVO PENTA D13 1000 Л.С. - БЕЗ НДС И АКСЕССУАРОВ

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ И РАСЦЕНОК СВЯЖИТЕСЬ С ДАВИДЕ ПО ТЕЛЕФОНУ +39 393-022.52.13

ДЕЛЬТА ЛОДОЧНЫЙ УХОД SAS
ВИА МАЭСТРИ Д'АШИА 15
17019 ВАРАЦЦЕ (SV) - ИТАЛИЯ