Description
specificatie Design klasse: D CE-certificaat technische parameters Afmetingen: Lengte - 9,76 m² Breedte - 3,1 m² Diepgang - 0,5 m Woonoppervlak - 17 m² - (woonkamer, badkamer, slaapkamer, bijkeuken) BASIS & STATIONAIRE OPTIE: Kader: aluminium drijft: polyethyleen. Woningbouw: constructie, gecertificeerd, geïmpregneerd hout. Vloer: verzinkte afdekplaat, membraan, PUR-isolatie, watervast multiplex, PVC-vloerbedekking. Muren: membraan, thermische isolatie PUR, waterdichte plaat, commercieel behang. Hoogte: VOX gevelbeplating. Plafond: PVC Keuken: inductiekookplaat, afzuigkap, kasten, spoelbak, accu, plaats voor een koelkast, WC: Toilet met versnijder, douche, wastafel, elektrische ventilator Ramen: aluminium kozijn, versterkt dubbel glas, schuifpui naar het voorterras, 2 x vast raam, 2 x PVC patrijspoort, balkondeur naar het achterterras. Binnendeuren: vouwen of openen -2 stuks Voor- en achterdek: PVC vlonders, balustrades, 4 schoenplaten, 1 bolder Sanitaire installatie: hydrofoorpomp, elektrische verwarming, verswatertank - 400 liter, fecaliëntank - 400 liter, niveausensoren Elektrische installatie: 230V / 12V - aansluiting op de ligplaats. Elektrische verwarming Extra Pakket: Drijvend pakket: Mercury 9,9 PK motor + startaccu + brandstoftank 40 ltr Victron Energy Solar System Off Grid - 2 x 360 W zonnepaneel MultiPlus II 3000 KV, 2 x 12V / 220 Ah accu Bedieningsconsole Camera's: PS,SB,AFT Navigatieverlichting tyfoon Alternatief : Mercury 15 pk motor Mercury 20 pk motor Aanvullend: Mercury 9,9 pk motor Mercury 15 pk motor Mercury 20 pk motor Toegevoegde opties: Spanplafond met verlichtingsstrips Gasverwarming: condenserende gasoven, gasfleskast, gasdetector, thermostaat, gasflesschakelaar Airconditioning met verwarmingsfunctie - alleen een stationaire versie Driewegklep Rubberen stootrand rond boot Winterpakket - verwarming van tanks en leidingen Gordijnen Plooien gordijn Anker 15 kg + ketting 20 m Elektrische lier, ketting, anker, kettingkast Gasfornuis- fornuis Koelkast Veiligheidspakket: Reddingsvesten 4 stuks Reddingsboei 2 brandblussers Interieur pakket: Bank slaapkamer bed/bedden tafel + stoelen Terras comfortpakket: Trap Versterkte dakconstructie; balustrades Mediapakket: 42' TV + antenne Glomex Radio + 2* speakers in dak
Description
Specification Design class: D. CE certificate Technical parameters Dimensions: Length - 9.76 m Width - 3.1 m Draft - 0.5m Living area - 17 sq m - (living room, bathroom, bedroom, utility room) BASIC&STATIONARY OPTION Frame: aluminum Floats: polyethylene. House construction: construction, certified, impregnated wood. Floor: galvanized cover sheet, membrane, PUR insulation, waterproof plywood, PVC floor covering. Walls: membrane, PUR thermal insulation, waterproof board, commercial wallpaper. Elevation: VOX siding. Ceiling: PVC Kitchen: induction hob, extractor hood, cabinets, sink, battery, place for a fridge, WC: Toilet with macerator, shower, washbasin, electric fan Windows: aluminum frame, reinforced double glazing, sliding doors to the bow terrace, 2 x fixed window, 2 x PVC porthole window, balcony door to the aft terrace. Internal doors: folding or opening -2 pcs Fore and aft deck: PVC decking, railings, 4 cleats, 1 bollard Sanitary installation: hydrophore pump, electric heater, fresh water tank - 400 liters, faeces tank - 400 liters, level sensors Electrical installation: 230V / 12V - connection to the berth. Electric heating Additional Package Floating Package: Mercury 9.9 HP engine + starter battery + fuel tank 40 ltr Victron Energy Solar System Off Grid - 2 x 360 W solar panel MultiPlus II 3000 KV, 2 x 12V / 220 Ah battery Control console Cameras : PS,SB,AFT Navigation lights Typhon Alternatively : Mercury 15 HP engine Mercury 20 HP engine Additional: Mercury 9.9 HP engine Mercury 15 HP engine Mercury 20 HP engine Additional options: Stretch ceiling with lighting strips Gas heating: condensing gas furnace, gas cylinder box, gas detector, thermostat, gas cylinder switch Air conditioning with heating function - only a stationary version Three-way valve Rubber fender around boat Winter package - heating of tanks and pipes Curtains Pleats curtain Anchor 15 kg + chain 20 m Electric winch, chain, anchor, chain box Gas stove- cooker Fridge Safety package: Life vests 4 pieces Lifebuoy 2 fire extinguishers Interior package: Sofa bedroom bed/beds table + chairs Terrace comfort package: Stairs Reinforced roof structure; Railings Media package: 42 ' TV + antenna Glomex Radio + 2 * speakers in roof
Description
specyfikacja Klasa projektowania: D Certyfikat CE parametry techniczne Wymiary: Długość - 9.76 m² Szerokość - 3.1 m² Drag - 0,5 m Powierzchnia mieszkalną - 17 m² - (salon, łazienka, sypialnia, pomieszczenie gospodarcze) BASIC&STATIONARY OPTION Frame: aluminum Floats: polyethylene. House construction: construction, certified, impregnated wood. Floor: galvanized cover sheet, membrane, PUR insulation, waterproof plywood, PVC floor covering. Walls: membrane, PUR thermal insulation, waterproof board, commercial wallpaper. Elevation: VOX siding. Ceiling: PVC Kitchen: induction hob, extractor hood, cabinets, sink, battery, place for a fridge, WC: Toilet with macerator, shower, washbasin, electric fan Windows: aluminum frame, reinforced double glazing, sliding doors to the bow terrace, 2 x fixed window, 2 x PVC porthole window, balcony door to the aft terrace. Internal doors: folding or opening -2 pcs Fore and aft deck: PVC decking, railings, 4 cleats, 1 bollard Sanitary installation: hydrophore pump, electric heater, fresh water tank - 400 liters, faeces tank - 400 liters, level sensors Electrical installation: 230V / 12V - connection to the berth. Electric heating Additional Package Floating Package: Mercury 9.9 HP engine + starter battery + fuel tank 40 ltr Victron Energy Solar System Off Grid - 2 x 360 W solar panel MultiPlus II 3000 KV, 2 x 12V / 220 Ah battery Control console Cameras : PS,SB,AFT Navigation lights Typhon Alternatively : Mercury 15 HP engine Mercury 20 HP engine Additional: Mercury 9.9 HP engine Mercury 15 HP engine Mercury 20 HP engine Additional options: Stretch ceiling with lighting strips Gas heating: condensing gas furnace, gas cylinder box, gas detector, thermostat, gas cylinder switch Air conditioning with heating function - only a stationary version Three-way valve Rubber fender around boat Winter package - heating of tanks and pipes Curtains Pleats curtain Anchor 15 kg + chain 20 m Electric winch, chain, anchor, chain box Gas stove- cooker Fridge Safety package: Life vests 4 pieces Lifebuoy 2 fire extinguishers Interior package: Sofa bedroom bed/beds table + chairs Terrace comfort package: Stairs Reinforced roof structure; Railings Media package: 42 ' TV + antenna Glomex Radio + 2 * speakers in roof
Description
especificación Clase de diseño: D Certificado CE parámetros técnicos Dimensiones: Longitud: 9,76 m² Ancho: 3,1 m² calado - 0.5 m Espacio habitable - 17 m² - (sala de estar, baño, dormitorio, lavadero) OPCIÓN BÁSICA Y ESTACIONARIA Cuadro: aluminio Flotadores: polietileno. Construcción de la casa: construcción, madera certificada, impregnada. Suelo: lámina de revestimiento galvanizada, membrana, aislamiento PUR, madera contrachapada impermeable, revestimiento de suelo de PVC. Paredes: membrana, aislamiento térmico PUR, tablero impermeable, papel pintado comercial. Elevación: revestimiento VOX. Techo: PVC Cocina: placa de inducción, campana extractora, armarios, fregadero, batería, lugar para nevera, WC: WC con macerador, ducha, lavabo, ventilador eléctrico Ventanas: marco de aluminio, doble acristalamiento reforzado, puertas correderas a la terraza de proa, 2 x ventana fija, 2 x ventana ojo de buey de PVC, puerta balcón a la terraza de popa. Puertas de interior: plegables o abribles -2 piezas Cubierta de proa y popa: cubierta de PVC, barandillas, 4 cornamusas, 1 bolardo Instalación sanitaria: bomba hidrófora, calentador eléctrico, tanque de agua dulce - 400 litros, tanque de heces - 400 litros, sensores de nivel Instalación eléctrica: 230V / 12V - conexión al atraque. Calefacción eléctrica Paquete adicional Paquete flotante: Motor Mercury 9.9 HP + batería de arranque + tanque de combustible 40 ltr Victron Energy Solar System Off Grid - 2 paneles solares de 360 W Batería MultiPlus II 3000 KV, 2 x 12V / 220 Ah Control de consola Cámaras: PS, SB, AFT Luces de navegación Tifón Alternativamente: Motor Mercury de 15 HP Motor Mercury de 20 HP Adicional: Motor Mercury de 9,9 HP Motor Mercury de 15 HP Motor Mercury de 20 HP Opciones adicionales: Techo tensado con tiras de iluminación Calefacción de gas: horno de gas de condensación, caja de cilindro de gas, detector de gas, termostato, interruptor de cilindro de gas Aire acondicionado con función de calefacción: solo una versión estacionaria Válvula de tres vías Guardabarros de goma alrededor del barco Paquete de invierno: calentamiento de tanques y tuberías Cortinas Cortina plisada Ancla 15 kg + cadena 20 m Cabrestante eléctrico, cadena, ancla, caja de cadena Estufa de gas-cocina Nevera Paquete de seguridad: Chalecos salvavidas 4 piezas Boya salvavidas 2 extintores Paquete interior: Sofá cama de dormitorio / camas mesa + sillas Paquete confort terraza: Escaleras Estructura de techo reforzada; Barandillas Paquete de medios: 42 'TV + antena Glomex Radio + 2 * altavoces en techo
Description
spécification Classe de conception : D certificat CE paramètres techniques Dimensions : Longueur - 9,76 m² Largeur - 3,1 m² Tirage d'eau - 0,5 m Surface habitable - 17 m² - (salon, salle de bains, chambre, buanderie) OPTION DE BASE ET STATIONNAIRE Cadre: aluminium Flotteurs : polyéthylène. Construction de maison : construction, certifiée, bois imprégné. Sol : bâche galvanisée, membrane, isolant PUR, contreplaqué étanche, revêtement de sol PVC. Murs : membrane, isolant thermique PUR, panneau imperméable, papier peint commercial. Élévation : bardage VOX. Plafond : PVC Cuisine : plaque induction, hotte aspirante, placards, évier, batterie, emplacement pour frigo, WC : WC avec broyeur, douche, lavabo, ventilateur électrique Fenêtres : cadre en aluminium, double vitrage renforcé, portes coulissantes vers la terrasse avant, 2 x fenêtre fixe, 2 x hublot PVC, porte-fenêtre donnant sur la terrasse arrière. Portes intérieures : pliantes ou ouvrantes -2 pcs Pont avant et arrière : platelage PVC, garde-corps, 4 taquets, 1 borne Installation sanitaire : pompe hydrophore, chauffage électrique, réservoir d'eau douce - 400 litres, réservoir à matières fécales - 400 litres, capteurs de niveau Installation électrique : 230V / 12V - raccordement à la couchette. Chauffage électrique Forfait supplémentaire Forfait flottant : Moteur Mercury 9.9 CV + batterie de démarrage + réservoir de carburant 40 ltr Victron Energy Solar System Off Grid - Panneau solaire 2 x 360 W MultiPlus II 3000 KV, 2 batteries 12V / 220 Ah Console de commande Caméras : PS,SB,AFT Feux de navigation Typhon Alternativement : Moteur Mercury 15 CV Moteur Mercury 20 CV Supplémentaire: Moteur Mercury 9.9 CV Moteur Mercury 15 CV Moteur Mercury 20 CV Options additionelles: Plafond tendu avec bandes lumineuses Chauffage au gaz : fournaise au gaz à condensation, boîte de bouteille de gaz, détecteur de gaz, thermostat, interrupteur de bouteille de gaz Climatisation avec fonction de chauffage - uniquement une version stationnaire Vanne à trois voies Garde-boue en caoutchouc autour du bateau Forfait hiver - chauffage de réservoirs et canalisations Rideaux Rideau à plis Ancre 15 kg + chaîne 20 m Treuil électrique, chaîne, ancre, boîte à chaîne Cuisinière à gaz Réfrigérateur Forfait sécurité : Gilets de sauvetage 4 pièces Bouée de sauvetage 2 extincteurs Pack intérieur : Sofa chambre lit/lits table + chaises Forfait confort terrasse : Escaliers Structure de toit renforcée; Garde-corps Forfait média : TV 42' + antenne Glomex Radio + 2 * haut-parleurs dans le toit
Description
specificazione Classe di progettazione: D Certificato CE parametri tecnici Dimensioni: Lunghezza: 9,76 m² Larghezza: 3,1 m² Bozza - 0,5 m Spazio abitabile - 17 m² - (soggiorno, bagno, camera da letto, ripostiglio) OPZIONE DI BASE E STAZIONARIA Portafoto: alluminio Galleggianti: polietilene. Costruzione casa: costruzione, legno certificato, impregnato. Pavimento: telo di copertura zincato, membrana, isolamento in PUR, compensato impermeabile, rivestimento del pavimento in PVC. Pareti: membrana, isolamento termico PUR, pannello impermeabile, carta da parati commerciale. Elevazione: raccordo VOX. Soffitto: PVC Cucina: piano cottura a induzione, cappa aspirante, pensili, lavello, batteria, posto per frigorifero, WC: WC con maceratore, doccia, lavabo, ventilatore elettrico Finestre: telaio in alluminio, doppi vetri rinforzati, porte scorrevoli sulla terrazza di prua, 2 finestre fisse, 2 finestre con oblò in PVC, porta del balcone sulla terrazza di poppa. Porte interne: pieghevoli o apribili -2 pz Ponte di prua e di poppa: decking in PVC, ringhiere, 4 bitte, 1 bitta Impianto sanitario: pompa idroforo, riscaldatore elettrico, serbatoio acqua dolce - 400 litri, serbatoio feci - 400 litri, sensori di livello Installazione elettrica: 230V / 12V - collegamento alla cuccetta. Riscaldamento elettrico Pacchetto aggiuntivo Pacchetto galleggiante: Motore Mercury 9,9 HP + batteria avviamento + serbatoio 40 lt Victron Energy Solar System Off Grid - 2 pannelli solari da 360 W MultiPlus II 3000 KV, 2 batterie da 12V / 220 Ah Console di controllo Fotocamere: PS,SB,AFT Luci di navigazione tifone In alternativa: Motore Mercury 15 HP Motore Mercury 20 HP Ulteriori: Motore Mercury 9,9 HP Motore Mercury 15 HP Motore Mercury 20 HP Opzioni aggiuntive: Soffitto teso con strisce luminose Riscaldamento a gas: forno a gas a condensazione, scatola bombola del gas, rilevatore di gas, termostato, interruttore della bombola del gas Aria condizionata con funzione di riscaldamento - solo una versione fissa Valvola a tre vie Parabordo in gomma intorno alla barca Pacchetto invernale - riscaldamento di serbatoi e tubazioni Le tende Tenda a pieghe Ancora 15 kg + catena 20 m Verricello elettrico, catena, ancora, scatola catena Fornello a gas Frigo Pacchetto sicurezza: Giubbotti salvagente 4 pezzi salvagente 2 estintori Pacchetto interni: Divano letto/letti della camera da letto tavolo + sedie Pacchetto comfort terrazza: Le scale Struttura del tetto rinforzata; ringhiere Pacchetto multimediale: TV 42' + antenna Glomex Radio + 2 * altoparlanti nel tetto