VZ 56 18m 2006, Flybridge Boote

VZ 56: Classe eccezzionale, prestazioni nautiche e soluzioni tecnologiche d'avanguardia. Eleganza, desing e cura dei particolari è stata posta nell'allestimento delle aree esterne. Concepito per lunghe e comode crociere, accoglie i suoi ospiti in ambienti lussuosi ed eleganti.

OTTIME CONDIZIONI GENERALI, REFITTING 2021, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

LAVORI AI MOTORI ESEGUITI DA OFFICINA M.A.N. NEL 2021:
- Turbine nuove
- Iniettori
- Scambiatori olio
- Scambiatori di calore
- Centraline display
- Manutenzione ordinaria
- Tenute assi
- Eliche equilibrate

INTERNI
3 cabine, 2 bagni, cabina marinaio con bagno ed ingresso separato dal pozzetto
Cabina armatoriale a prua con bagno privato
Cabina doppia con letti in piano singoli e accesso al bagno separato
Cabina tripla con due letti in piano singoli e cuccetta ribaltabile
Salone con divano ad L e zona tv
Cucina completa di lavello, frigo, forno combinato microonde, piastra in vetroceramica e lavastoviglie

STRUMENTAZIONE
GPS Raymarine
Eco Raymarine
Radar Raymarine
VHF Raymarine
Pilota automatico Raymarine (2021)
Elica di prua
Elica di poppa
Stabilizzatore MC2 Quick Gyro x19 (2021)
Manette elettroniche
Controllo motori digitale
Salpa ancora elettrico
Flaps con indicatori
Passerella idraulica
Lavatrice asciugatrice
Lavastoviglie
Antenna Tv analogiaca (2021)
TV in ogni cabina e nel salone (2021)
Stereo Kenwood (2021)
Tonneggio di poppa
Aria condizionata caldo/freddo
Generatore Onan 13,5 Kw
2 Carica batterie da banchina
Inverter (2021)
12 batterie da 200 A/h (2021)
Autoclave
Boiler Ariston
Dissalatore
Luci subacquee (2021)
Telecamera per manovra (2021)
Telecamera posteriore (2021)
Luci a led (2021)
Impianto elettrico revisionato (2021)

ARMAMENTO
Teak pozzetto e plancetta
Teli chiusura pozzetto (2021)
Tendalino a prua con archi in acciaio (2021)
Tendalino Fly (2021)
Cuscinerie esterne complete
Spugne cuscini complete (2021)
Copricuscini per inverno (2021)
Ruota timone Fly (2021)
Supporto radar rialzato (2021)
Piastra grill sul Fly (2021)
Frigo sul Fly (2021)
Teli coprifinestre (2021)
Wrapping grigio sulla tuga (2021)
Cruscotto plancia (2021)
Moquette interna (2021)
Materassi (2021)

Note sul prezzo: OTTIME CONDIZIONI GENERALI, REFITTING 2021, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

English
VZ 56: Exceptional class, nautical performance and cutting-edge technological solutions. Elegance, design and attention to detail has been placed in the preparation of the outdoor areas. Designed for long and comfortable cruises, it welcomes its guests in luxurious and elegant environments.

EXCELLENT GENERAL CONDITIONS, REFITTING 2021, + AGENCY FEES. FOR INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

ENGINE WORK CARRIED OUT BY OFFICINA M.A.N. IN 2021:
- New turbines
- Injectors
- Oil exchangers
- Heat exchangers
- Display control units
- Ordinary maintenance
- Axle seals
- Balanced propellers

INTERIORS
3 cabins, 2 bathrooms, sailor's cabin with bathroom and separate entrance from the cockpit
Master cabin in the bow with private bathroom
Double cabin with single floor beds and access to separate bathroom
Triple cabin with two single beds and folding berth
Living room with L-shaped sofa and TV area
Kitchen complete with sink, fridge, combined microwave oven, ceramic hob and dishwasher

INSTRUMENTATION
GPS Raymarine
Raymarine Echo
Radar Raymarine
VHF Raymarine
Raymarine Autopilot (2021)
Bow thruster
Stern propeller
MC2 Quick Gyro x19 Stabilizer (2021)
Electronic handcuffs
Digital Motor Control
Electric anchor windlass
Flaps with indicators
Hydraulic gangway
Washing machine dryer
Dishwasher
Analog TV Antenna (2021)
TV in every cabin and in the lounge (2021)
Kenwood Stereo (2021)
Stern tonneggio
Air conditioning hot/cold
Onan Generator 13,5 Kw
2 Dock battery charger
Inverters (2021)
12 x 200 A/h batteries (2021)
Autoclave
Boiler Ariston
Watermaker
Underwater Lights (2021)
Manoeuvring Camera (2021)
Rear Camera (2021)
LED Lights (2021)
Overhauled electrical system (2021)

ARMAMENT
Teak cockpit and platform
Cockpit closure sheets (2021)
Bow awning with steel arches (2021)
Fly Awning (2021)
Complete external cushions
Complete Cushion Sponges (2021)
Pillow covers for winter (2021)
Fly Rudder Wheel (2021)
Raised Radar Support (2021)
Grill plate on the Fly (2021)
Fridge on fly (2021)
Window covers (2021)
Grey wrapping on deckhouse (2021)
Dashboard dashboard (2021)
Indoor Carpet (2021)
Mattresses (2021)

Française
VZ 56 : Classe exceptionnelle, performances nautiques et solutions technologiques de pointe. L’élégance, le design et l’attention aux détails ont été placés dans la préparation des espaces extérieurs. Conçu pour des croisières longues et confortables, il accueille ses clients dans des environnements luxueux et élégants.

EXCELLENTES CONDITIONS GÉNÉRALES, RÉAMÉNAGEMENT 2021, + FRAIS D’AGENCE. POUR INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

TRAVAUX DE MOTEUR EFFECTUÉS PAR OFFICINA M.A.N. EN 2021:
- Nouvelles turbines
- Injecteurs
- Échangeurs d’huile
- Échangeurs de chaleur
- Unités de contrôle d’affichage
- Entretien ordinaire
- Joints d’essieu
- Hélices équilibrées

INTÉRIEURS
3 cabines, 2 salles de bains, cabine de marin avec salle de bain et entrée séparée du cockpit
Cabine principale à l’avant avec salle de bain privée
Cabine double avec lits simples et accès à une salle de bain séparée
Cabine triple avec deux lits simples et couchette pliante
Salon avec canapé en forme de L et coin TV
Cuisine complète avec évier, réfrigérateur, four à micro-ondes combiné, plaque vitrocéramique et lave-vaisselle

INSTRUMENTATION
GPS Raymarine
Écho Raymarine
Radar Raymarine
VHF Raymarine
Pilote automatique Raymarine (2021)
Propulseur d’étrave
Hélice arrière
Stabilisateur MC2 Quick Gyro x19 (2021)
Menottes électroniques
Commande numérique du moteur
Guindeau d’ancrage électrique
Volets avec indicateurs
Passerelle hydraulique
Machine à laver sèche-linge
Lave-vaisselle
Antenne TV analogique (2021)
TV dans chaque cabine et dans le salon (2021)
Kenwood Stéréo (2021)
Stern tonneggio
Air conditionné chaud/froid
Générateur Onan 13,5 Kw
Chargeur de batterie 2 Dock
Onduleurs (2021)
12 piles de 200 A/h (2021)
Autoclave
Chaudière Ariston
Dessalinisateur
Lumières sous-marines (2021)
Caméra de manœuvre (2021)
Caméra arrière (2021)
Lumières LED (2021)
Système électrique révisé (2021)

ARMEMENT
Cockpit et plate-forme en teck
Feuilles de fermeture du cockpit (2021)
Auvent à arc avec arches en acier (2021)
Auvent à mouches (2021)
Coussins extérieurs complets
Éponges à coussin complet (2021)
Housses d’oreiller pour l’hiver (2021)
Volant volant (2021)
Support radar surélevé (2021)
Plaque de gril à la volée (2021)
Réfrigérateur à la volée (2021)
Couvre-fenêtres (2021)
Emballage gris sur le rouf (2021)
Tableau de bord (2021)
Tapis d’intérieur (2021)
Matelas (2021)

Deutsch
VZ 56: Außergewöhnliche Klasse, nautische Leistung und modernste technologische Lösungen. Eleganz, Design und Liebe zum Detail wurden in die Vorbereitung der Außenbereiche gelegt. Entworfen für lange und komfortable Kreuzfahrten, empfängt es seine Gäste in luxuriösen und eleganten Umgebungen.

HERVORRAGENDE RAHMENBEDINGUNGEN, UMBAU 2021, + AGENTURGEBÜHREN. ZUR INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

VON OFFICINA M.A.N. IM JAHR 2021 DURCHGEFÜHRTE MOTORENARBEITEN:
- Neue Turbinen
- Injektoren
- Ölaustauscher
- Wärmetauscher
- Display-Steuergeräte
- Ordentliche Wartung
- Achsdichtungen
- Ausbalancierte Propeller

INNENRÄUME
3 Kabinen, 2 Bäder, Seglerkabine mit Bad und separatem Eingang vom Cockpit
Masterkabine im Bug mit eigenem Bad
Doppelkabine mit Einzelbetten und Zugang zum separaten Badezimmer
Dreibettkabine mit zwei Einzelbetten und Klappliegeplatz
Wohnzimmer mit L-förmigem Sofa und TV-Bereich
Küche komplett mit Spüle, Kühlschrank, kombinierter Mikrowelle, Cerankochfeld und Geschirrspüler

INSTRUMENTATION
GPS Raymarine
Raymarine Echo
Radar Raymarine
UKW Raymarine
Raymarine Autopilot (2021)
Bugstrahlruder
Heck-Propeller
MC2 Quick Gyro x19 Stabilisator (2021)
Elektronische Handschellen
Digitale Motorsteuerung
Elektrische Ankerwinde
Klappen mit Blinkern
Hydraulische Gangway
Waschmaschine Trockner
Geschirrspülmaschine
Analoge TV-Antenne (2021)
TV in jeder Kabine und in der Lounge (2021)
Kenwood Stereo (2021)
Stern tonneggio
Klimaanlage warm/kalt
Onan Generator 13,5 Kw
2 Dock Ladegerät
Wechselrichter (2021)
12 x 200 A/h Batterien (2021)
Autoklav
Kessel Ariston
Wassermacher
Unterwasserbeleuchtung (2021)
Manövrierkamera (2021)
Rückfahrkamera (2021)
LED-Leuchten (2021)
Überholte Elektrik (2021)

BEWAFFNUNG
Teakholz-Cockpit und -Plattform
Cockpit-Verschlussblätter (2021)
Bugmarkise mit Stahlbögen (2021)
Fliegenmarkise (2021)
Komplette Außenkissen
Komplette Kissenschwämme (2021)
Kissenbezüge für den Winter (2021)
Fly Ruderrad (2021)
Erhöhte Radarunterstützung (2021)
Grillplatte im Handumdrehen (2021)
Kühlschrank im Flug (2021)
Fensterabdeckungen (2021)
Graue Umhüllung auf Deckshaus (2021)
Dashboard-Dashboard (2021)
Indoor-Teppich (2021)
Matratzen (2021)

Español
VZ 56: Clase excepcional, rendimiento náutico y soluciones tecnológicas de vanguardia. La elegancia, el diseño y la atención al detalle se han puesto en la preparación de las áreas al aire libre. Diseñado para cruceros largos y cómodos, da la bienvenida a sus huéspedes en ambientes lujosos y elegantes.

EXCELENTES CONDICIONES GENERALES, REACONDICIONAMIENTO 2021, + HONORARIOS DE AGENCIA. PARA MÁS INFORMACIÓN: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

TRABAJOS DE MOTOR REALIZADOS POR OFFICINA M.A.N. EN 2021:
- Nuevas turbinas
- Inyectores
- Intercambiadores de aceite
- Intercambiadores de calor
- Unidades de control de pantalla
- Mantenimiento ordinario
- Sellos de eje
- Hélices balanceadas

INTERIORES
3 camarotes, 2 baños, camarote marinero con baño y entrada independiente desde la cabina
Cabina principal en la proa con baño privado
Cabina doble con camas individuales en el piso y acceso a un baño separado
Cabina triple con dos camas individuales y litera plegable
Sala de estar con sofá en forma de L y zona de TV
Cocina completa con fregadero, nevera, horno microondas combinado, vitrocerámica y lavavajillas

INSTRUMENTACIÓN
GPS Raymarine
Eco raymarine
Radar Raymarine
VHF Raymarine
Piloto automático Raymarine (2021)
Propulsor de proa
Hélice de popa
Estabilizador MC2 Quick Gyro x19 (2021)
Esposas electrónicas
Digital Motor Control
Molinete de anclaje eléctrico
Solapas con indicadores
Pasarela hidráulica
Lavadora secadora
Lavavajillas
Antena de TV analógica (2021)
TV en cada cabina y en el salón (2021)
Kenwood Estéreo (2021)
Tonneggio de popa
Aire acondicionado frío/calor
Generador Onan 13,5 Kw
Cargador de batería de 2 Dock
Inversores (2021)
12 pilas de 200 A/h (2021)
Autoclave
Caldera Ariston
Potabilizadora
Luces submarinas (2021)
Cámara de maniobra (2021)
Cámara trasera (2021)
Luces LED (2021)
Sistema eléctrico revisado (2021)

ARMAMENTO
Cabina y plataforma de teca
Láminas de cierre de cabina (2021)
Toldo de arco con arcos de acero (2021)
Toldo mosca (2021)
Cojines externos completos
Esponjas de cojín completo (2021)
Fundas de almohada para invierno (2021)
Rueda de timón de mosca (2021)
Soporte de radar elevado (2021)
Plato de parrilla sobre la marcha (2021)
Nevera sobre la marcha (2021)
Cubiertas de ventanas (2021)
Envoltura gris en la cubierta (2021)
Panel de control (2021)
Alfombra interior (2021)
Colchones (2021)

Россию
VZ 56: Исключительный класс, морские характеристики и передовые технологические решения. Элегантность, дизайн и внимание к деталям были заложены при подготовке открытых площадок. Предназначенный для длительных и комфортных круизов, он приветствует своих гостей в роскошной и элегантной обстановке.

ОТЛИЧНЫЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ, ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ 2021, + АГЕНТСКИЕ СБОРЫ. ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: +39 393 8726328 ДЖУЛИО СИМОНЧИНИ

ДВИГАТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ OFFICINA M.A.N. В 2021 ГОДУ:
- Новые турбины
- Инжекторы
- Нефтеобменники
- Теплообменники
- Дисплей блоков управления
- Обычное техническое обслуживание
- Уплотнения осей
- Сбалансированные пропеллеры

ИНТЕРЬЕРЫ
3 каюты, 2 ванные комнаты, матросская каюта с ванной комнатой и отдельным входом из кабины
Мастер-каюта в носовой части с собственной ванной комнатой
Двухместная каюта с односпальными кроватями и выходом в отдельную ванную комнату
Трехместная каюта с двумя односпальными кроватями и раскладным спальным местом
Гостиная с L-образным диваном и ТВ-зоной
Кухня с раковиной, холодильником, комбинированной микроволновой печью, керамической плитой и посудомоечной машиной

ИНСТРУМЕНТОВКА
GPS Раймарин
Раймарин Эхо
Радар Раймарин
УКВ Раймарин
Автопилот Raymarine (2021)
Носовое подруливающее устройство
Кормовой винт
MC2 Быстрый гироскоп x19 Стабилизатор (2021)
Электронные наручники
Цифровое управление двигателем
Электрический брашпиль
Закрылки с индикаторами
Гидравлический трап
Сушилка для стиральной машины
Посудомоечная машина
Аналоговая телевизионная антенна (2021)
Телевизор в каждой каюте и в холле (2021)
Кенвуд Стерео (2021)
Штерн тоннеджио
Кондиционер горячий/холодный
Генератор онана 13,5 кВт
2 Док-зарядное устройство
Инверторы (2021)
12 x 200 А/ч батареи (2021)
Автоклав
Котел Аристон
Водоприемник
Подводные огни (2021)
Маневрирующая камера (2021)
Задняя камера (2021)
Светодиодные фонари (2021)
Капитальный ремонт электрической системы (2021)

ВООРУЖЕНИЕ
Кабина и платформа из тикового дерева
Листы закрытия кабины (2021)
Носовой тент со стальными арками (2021)
Тент мухи (2021)
Комплектные внешние подушки
Полные губки-подушки (2021)
Наволочки на зиму (2021)
Колесо руля (2021)
Повышенная радиолокационная поддержка (2021)
Гриль-тарелка на лету (2021)
Холодильник на лету (2021)
Оконные крышки (2021)
Серая обертка на рубке (2021)
Приборная панель приборов (2021)
Ковер в помещении (2021)
Матрасы (2021)