Description
Equipamiento y división:
Cabina de proa, Salón, Teca en la cabina, WC manual + Lavamanos
Despensa:
Horno, Hornillo de petróleo, Compresor, Fregadero
Técnica:
Toma de 12V, Toma de 220V, Ancla, Caja de ancla, Battery, Cargador batería, Bomba de sentina electrica, Helices plegables, Interruptor de corte de corriente residual, Conexión del país 230 voltios, Instalación solar para cargar baterías
Navegación:
AIS passive, Piloto automático, Buscapeces, GPS, Trazadora de mapas, Compás, Corredera electrica, Radio de alta frecuencia
Seguridad:
Cesta de proa, Pasamano de la borda, Night lighting, Barandilla
Vela:
mástil de aluminio, Asymmetric spinnaker, Genova, Vela mayor, Sistema de enrollamiento del genova, Arboladura tipo sloop, Palo de foque, Foque de largos, Enrollador de foque de largos, Vela trinquete, Chigre
Toldos y lonas:
Capotas de camping, Spray hood
Accesorios:
Válvula de 3 vías, Escala de baño, Plataforma de baño, Escotilla de cubierta, Cojín, Dispositivo de amarre, Calefacción, Cushions, Radio, Tanque septico
Description
Osprzet i rozmieszczenie:
Kabina dziobowa, Salon, Teak in cabin, WC manualne + Umywalka
Szafa na prowiant:
piec, Kuchenka benzynowa, Kompresor, Spluczka
Technika:
Gniazdo 12V, Gniazdo 220V, Kotwica, Skrzynia na kotwice, Battery, Prostownik akumulatora, Elektryczna pompa zezowa, Skladana sruba, Wylacznik róznicopradowy (RCCB), Uziemienie 230 V, System ladowania akumulatorów energia sloneczna
Nawigacja:
AIS passive, Pilot automatyczny, Fishfinder, GPS, Ploter map, Kompas, Sumlog, Stacja UKF
Bezpieczenstwo:
Kosz dziobowy, reling rufowy, Night lighting, Reling
Zagiel:
Aluminiowy bom, Asymmetric spinnaker, Genua, Grot, Roler foka, Sloop, Spinbom, Spinaker, Mechanizm spinakera, Sztaksel, Kabestany
Plandeki i brezenty:
Camper-poklad, Sprayhood
Akcesoria:
zawór trójdrozny, Drabinka, Platforma kapielowa, Luk pokladowy, Ochraniacz, Cuma, Ogrzewanie, Cushions, Radio, komora fermentacyjna
Description
Fixtures und Cabin Layout:
Bow cabin, Salon, Teak in cabin, Manual WC + Wash basin
Pantry:
Oven, Paraffin hob, Compressor, Sink unit
Technology:
12V socket, 220V socket, Anchor, Anchor locker, Battery, Battery charger, Electric bilge pump, Folding prop, Residual current circuit breaker (RCCB), Shore power 230V, Solar battery charger
Navigation:
AIS passive, Autopilot, Fishfinder, GPS, Plotter, Compass, Sumlog, VHF radio
Safety:
Pushpit, Cap rail, Night lighting, Guard rails
Sails:
Aluminum boom, Asymmetric spinnaker, Genoa, Main sail, Furling-jib system, Sloop rig, Spinnaker pole, Spinnaker, Spinnaker set-up, Head Sail, Winches
Awnings und covers:
Camper cover, Spray hood
Accessories:
3-way valve, Swimming ladder, Swimming platform, Deck hatch, Fender, Mooring line, Heating, Cushions, Radio, Septic tank
Description
Uitrusting en indeling:
Voorkajuit, Salon, Teak in de kajuit, Handbediend toilet + Wasbekken
Kombuis:
Oven, Kooktoestel op petroleum, Compressor, Spoelbak
Techniek:
12V stopcontact, 220V stopcontact, Anker, Ankerkluis, Battery, Acculader, Elektrische bilgepomp, Klapschroef, Aardlekschakelaar, Walaansluiting 230 V, Zonnepaneel voor het opladen accu's
Navigatie:
AIS passive, Automatische stuurinrichting, Fishfinder, GPS, Kaartplotter, Kompas, Somlog, VHF-radio
Veiligheid:
Preekstoel, Heck-railing, Night lighting, Zeereling
Zeil:
Aluminium mast, Asymmetric spinnaker, Genua, Grootzeil, Rolfokinrichting, Sloeptuiage, Spiboom, Spinaker, Spinakerinrichting, Voorzeil, Lieren
Dekzeilen en kappen:
Camper cover, Buiskap
Toebehoren:
3-wegs klep om vermenging te voorkomen, Zwemtrap, Zwemplatform, Dekluik, Stootkussen, Landvasten, Verwarming, Cushions, Radio, Vuilwatertank
Description
Installazioni e ripartizione:
Cabina di prua, Salone, Tek in cabina, WC manuale + Lavabo
Cambusa:
Forno, Piano di cottura a cherosene, Compressore, Riasciacquatura
Tecnica:
Presa 12V, Presa 220V, Ancora, Cassa dell’ancora, Battery, Caricabatteria, Pompa di sentina elettrica, Elica pieghevole, Salvavita, Collegamento alla terraferma 230 V, Impianto solare per caricare le batterie
Navigazione:
AIS passive, Pilota automatico, Fishfinder, GPS, Plotter carte nautiche, Bussola, Sumlog, Radio VHF
Sicurezza:
Benna di prua, Guardacorpo di poppa, Night lighting, Parapetto di murata
Vela:
Bboma in alluminio, Asymmetric spinnaker, Genoa, Vela mæstra, Dispositivo avvolgimento vela di trinchetto, Attrezzatura sloop, Verricello di tangone, Spinnaker, Allestimento spinnaker, Vela di prora, Verricelli
Teloni e incerate:
Capote del camper, Sprayhood
Accessori:
Valvola a tre vie, Scaletta per immersione, Piattaforma per immersione, Boccaporto sul ponte, Parabordo, Cima d’ormeggio, Riscaldamento, Cushions, Radio, Vasca settica
Description
Équipement und disposition :
Cabine avant, Salon, Teck dans la cabine, WC manuels + Lavabo
Pantry:
Four, Plaque de cuisson à petrole, Compresseur, Évier
Technique:
Prise de courant 12V, Prise de courant 220V, Ancre, Baille à mouillage, Battery, Chargeur de batterie, Pompe de cale electrique, Helice repliable, Commutateur Fi, Prise de quai 230 volt, Installation solaire pour le chargement de batterie
Navigation:
AIS passive, Pilote automatique, Fishfinder, GPS, Traceur de route, Compas, Sumlog, Radio VHF
Sécurité:
Balcon avant, Bastingage arrière, Night lighting, Bastingage
Voile:
Mât alu, Asymmetric spinnaker, Genois, Grand voile, Enrouleur de genois, Accastillage de sloop, Tangon de spi, Spinnaker, Enrouleur de spi, Voile d'avant, Treuils
Bâches und tauds:
Taud camping, Capote de roof
Accessoires:
Soupape à 3 voies, Échelle de bain, Plate-forme de bain, Hublot de pont, Pare-battage, Bitte d’amarrage, Chauffage, Cushions, Radio, Fosse septique