Uitrusting
- Zwemtrap aanwezig, roestvast staal
- Walstroom
Interieur
- Aantalslaapplaatsen:
- aantaltoiletten: 0
- Geluidsinstallatie:
Omschrijving Engels
This former inland water food supply vessel (Parlevinker) has been transformed into a Cruising Live Aboard barge that is not only suitable for residential purposes, but also for recreational boating. The barge has a spacious upper deck that is equipped with double glazing in plastic window frames, providing sufficient light and comfort. At the front of the ship there is a cabin with a double bed and a separate toilet room. The ship's wheelhouse has two side doors and a staircase leading to the upper deck and a second staircase leading to the salon with an open kitchen. Further to the aft you will find the engine room, as well as a cabin with a double bed and a bathroom. This ship is, although simple in design, extremely functional and offers everything you need for living and sailing. She is immediately available for takeover, so you can quickly enjoy the unique life on the water.
Omschrijving Frans
Cet ancien navire de livraison de nourriture a été transformé en une péniche à voile qui convient non seulement à des fins résidentielles, mais également à la navigation de plaisance. Le navire dispose d'un pont supérieur spacieux équipé de double vitrage dans des cadres de fenêtres en plastique, offrant suffisamment de lumière et de confort. A l'avant du navire se trouve une cabine avec un lit double et des toilettes séparées. La timonerie du navire comporte deux portes latérales et un escalier menant au pont supérieur et un deuxième escalier menant au salon avec cuisine ouverte. Plus à l'arrière, vous trouverez la salle des machines, et une cabine avec un lit double et une salle de bain. Ce navire, bien que de conception simple, est extrêmement fonctionnel et offre tout ce dont vous avez besoin pour vivre et naviguer. Elle est immédiatement disponible à la prise de possession, vous pourrez ainsi profiter rapidement de la vie unique sur l'eau.
Navigatie & electronica
- Navigatieverlichting: navigatieverlichting
Motor
- Aantalcilinders: 6
- Maximumsnelheid: 15
- MaxSnelheid: 15
Omschrijving Duits
Dieser ehemalige Parlevinker wurde in ein Fahrendes Wohnschiff umgewandelt, das sich nicht nur für Wohnzwecke, sondern auch für Freizeitbootfahrten eignet. Das Schiff verfügt über ein geräumiges Oberdeck, das mit Doppelverglasung in Kunststofffensterrahmen ausgestattet ist und für ausreichend Licht und Komfort sorgt. An der Vorderseite des Schiffes befindet sich eine Kabine mit einem Doppelbett und einem separaten Toilettenraum. Das Steuerhaus verfügt über zwei Seitentüren und eine Treppe zum Oberdeck sowie eine zweite Treppe zum Salon mit offener Küche. Weiter hinten finden Sie den Maschinenraum sowie eine Kabine mit einem Doppelbett und einem Badezimmer. Dieses Schiff ist zwar schlicht im Design, aber äußerst funktional und bietet alles, was Sie zum Leben und Segeln benötigen. Sie steht sofort zur Übernahme zur Verfügung, sodass Sie schnell das einzigartige Leben auf dem Wasser genießen können.